A. 金融專業的英語翻譯
China's investments in securities intermediaries through more than ten years of development, has initially established its presence in China's economic development and reform in an important position in the securities intermediary has become the backbone of the securities market. However, China's securities intermediaries in the development process, there are many problems, such as capital, the scale of strength is not strong, innovative ability is poor, as well as the integrity of the credit crisis, employment mechanism is not perfect, and many other problems have constrained the development of intermediary institutions. This includes the status of securities investment intermediaries, issues and reform strategy of two parts. Of the main issues raised and resolved for the response.
Keywords: economies of scale, lack of credit talent incentive
B. 用金融專業翻譯「中易債融」這4個字，多謝！
可以說，大多數文科專業理科生可以報。
理科可報文科專業專一覽表（本科專業招生）
1，經濟類；屬會計學，金融學，財務管理，財政學，國際經濟與貿易，國際商務，商務英語，市場營銷， 稅務，投資學，保險，貿易經濟，審計學，統計學 ,電子商務，資產評估，
2，哲學類；哲學，國際政治，思想政治教育，政治學與行政學，
3，法律類，法學，治安學，偵查學，邊防管理，治安情報學，涉外警務，公安管理學，犯罪學，
4，語言類；對外漢語，英語，法語，日語，西班牙語等小語種。
5，管理類，工商管理，公共事業管理，人力資源管理，旅遊管理，勞動與社會保障，勞動關系，城市管理， 房地產經營管理，工程管理， 物流管理，行政管理，管理科學，財務管理，農村區域發展，農林經濟管理，項目管理，食品質量與安全，土地資源管理，采購管理，資源環境與城鄉規劃管理，酒店管理，知識產權 ,文化產業管理 ,航運管理，
森林資源保護與遊憩，信息管理與信息系統，
6，新聞傳播學類；新聞傳播學類，新聞學，廣播電視新聞學， 傳播學（網路傳播），廣告學，編輯出版學 ，
7，教育類，地理科學，教育學，小學教育，心理學類 [含心理學、應用心理學
C. 金融專業翻譯
Theory of rural financial problems in recent years, government and community focus of attention. Articles from rural financial system, rural financial market system, rural financial service system, rural financial regulatory system and the five aspects of rural financial ecological environment comprehensive analysis of the current rural problems in the financial system, and finally puts forward plus big government support, and build GSP rural finance, rural financial institutions to speed up reforms and functions of the position, strengthening of rural financial proct innovation, optimize the environment and other rural financial policy recommendations.
D. 金融專業英語單詞
skills in balancing the interests of the organizations and coordinating all tasks
political mind
speculatory investment
impersonal assets
僅供參考！
E. 金融專業翻譯~漢譯英
I need an English language paper through reading frustration with limited English skills, hoping Big Brother Big Sister to brother ... Bang Bang ...
Translation: China's securities investment intermediaries after more than ten years of development, has initially established its presence in China's economic development and reform in an important position in the securities intermediary has become the backbone of the securities market. However, China's securities intermediaries in the development process, there are many problems, such as capital, the scale of strength is not strong, innovative ability is poor, as well as the integrity of the credit crisis, employment mechanism is not perfect, and many other problems have constrained the development of intermediary institutions. This includes the status of securities investment intermediaries, issues and reform strategy of two parts. Subject to the issues raised and resolved response.
Keywords: economies of scale, lack of credit talent incentive mechanism of internal control
F. 跪求金融學大神翻譯幾個專業術語，如下
我覺得你的到賬這個詞就有問題。因為到賬是指已經到你們帳戶上的款項才能算到賬，而協議的款項尚未到達你的帳戶怎麼能算是到賬呢？根據我的實際經驗試翻譯如下：
協議應到賬外資 the agreed payable foreign capital
實際到賬外資 the collected foreign capital
金融機構人民幣存款余額 RMB balance in Financial institutions
億元 100 million yuan 或者RMB 100 million。RBM 不可放在後面，yuan也不可放在前面，這是常識。
G. 公司金融學專業詞句求翻譯！！很急!!
獨資企業的夥伴關系：獨立的項目：清算：資本公積：投標報價：年金：重組：市場價值的財務困境的收購延遲年金：是什麼吸引了未定權益請描述公司的資產負債表模型協同源？如何一個Usenet現值時
H. 金融市場的買空和賣空是什麼意思
行吧，你說的都有道理，可是我依然不想。。10
I. 金融里所說的「賣空」，「買空」等這類名詞是什麼意思啊
買空
投資者預測股價將會上漲，但自有資金有限不能購進大量股票於專是先繳納部分保證屬金，並通過經紀人向銀行融資以買進股票，待股價上漲到某一價位時再賣，以獲取差額收益。
賣空
賣空是投資者預測股票價格將會下跌，於是向經紀人交付抵押金，並借入股票搶先賣出。待股價下跌到某一價位時再買進股票，然後歸還借入股票，並從中獲取差額收益。
J. 金融專業英語翻譯（高分為謝）
無論在國內還是國外，小額信貸都是伴隨著扶貧活動發展起來的。它是向窮人和中低收入群體提供信貸服務以期幫助他們擺脫貧窮的活動。 No matter at home or aboard, micro-credit develops together with the activity of supporting the poor. It is the activity to provide the poor people and low-income group with the credit service in order to help them to get rid of the poverty. 幫助中低收入階層，或者是注重金融機構本身的特性以實現獨立生存和持續發展。要麼是著重強調小額信貸的扶貧功能，強調小額信貸必須服務於窮人中的最窮者。更有人把小額信貸直接等同於福利行為，要求其完全依靠外界的補貼，以低利率或無息貸款的方式開展活動。 要麼是強調小額信貸的商業可持續性，要求按市場規律進行信貸服務，並認為這樣才能激勵機構持續投入，並最終真正地造福窮人。而我國的小額信貸正在走這兩條路，我們應該偏向一方或者是可以求得兩者的平衡？ Micro-credit helps the low-income group, or pays attention to the characteristics of the financial institutions themselves in order to achieve independent survival and sustainable development. On one hand, micro-credit's function of supporting the poor is emphasized and it is highlighted that micro-credit must serve the poorest of the poor. Some people even directly equate micro-credit with the welfare, and demand that it should wholly depend on the subsidy from the outside and launch the activities in a manner of low interest rate or interest-free loan. On the other hand, micro-credit's commercial sustainability is emphasized, and it is demanded that the credit service should operate according to the market discipline, which is regarded as the only way to stimulate the continued investments from the institutions and truly benefit the poor people in the end. At present, China's micro-credit is operating in both ways, and should we prefer one to the other, or can we possibly achieve the balance of the two?