1. 大學英語求職信
Dear ____,
第一段 自我介紹
I am writing to apply for the _______（職務） advertised in the ______（公司）. As requested, I am enclosing a completed job application, my certification, my resume and three references.
The opportunity presented in this listing is very interesting, and I believe that my strong technical experience and ecation will make me a very competitive candidate for this position. The key strengths that I possess for success in this position include:
* I have successfully designed, developed, and supported live use applications
* I strive for continued excellence
* I provide exceptional contributions to customer service for all customers （這三點講的是你在這個位置上取得成功的能力，你也可以再加）
With a _________(學位), I have a full understanding of the full life cycle of a software development project. I also have experience in learning and excelling at new technologies as needed.
Please see my resume for additional information on my experience.
I can be reached anytime via email at _____郵箱 or my cell phone, ________手機.
Thank you for your time and consideration. I look forward to speaking with you about this employment opportunity.
Sincerely,
FirstName LastName
這個是一個範本，你記得還再修改一下句子
另一個範本
Mrs. Mary Farr （求職公司負責人名字）
Human Resources Manager （職位）
ABC Company （公司）
1111 Bessemer Avenue
City, State 00000 （地址）
餘下的就是一封標準的求職信了，與前面那封大同小異，你只要替換一下名字就可以了。
Dear Mary:
I am writing to apply for the position of manufacturing engineer that was advertised in today's XYZ Times. As you will note from my enclosed resume, I have experience with a wide range of programming languages through academic projects and part-time employment.
"In this section of your job application letter highlight information relevant to the description of the advertisement of the position that you are applying for. So, show the skills and expertise that you have that match the description of the job you are applying for. "
I have demonstrated excellent people skills in addition to strong writing and analytical skills. I believe my ecation, skills and experiences fit your requirements, and I am confident my skills would be an asset to your company (or client if you are applying to a recruiter)
I am available to meet with you at a time that's convenient to you. Please contact me to set up a time. I look forward to hear from you soon.
Sincerely,
your signature (not needed when sending via email or for online job applications)
Your name
Your contact phone number.
前面那封我也用來回答另外一個問題了。
建議你把兩封做一下合並，這樣就不會顯得你是從網上弄來的了。
2. 英語求職信
Respected leaders: Hello, first sincerely thank you in spite of being very busy toglance browsing of this letter of recommendation, this is taken to a school students are concerned, is a great encouragement. This is a simple and unadorned cover letter, maybe it's common didn't inhaling deeply live your light, but it contains a sincere heart. My name is LiuXiaoYun, anhui xinhua 2008 college level business management professional a graating student. Will have to enter society I for future full of expectation, I believe that "we demand is done (you well begun is half done". I hope that your company is the starting point of my success, I can to create tomorrow together with your company. As one of the students from rural areas, running through their veins of dirt fang alcohols and farmers, also teach and honest gestates indomitable guideline and method, Family of poverty, parents' expectations, social competition is study power. In three years and not in vain, studied business management, human resources, management, marketing, finance management, e-commerce, financial management, e-commerce, human resources, finance, modern logistics management and VB program design theory, accounting, market survey and prediction, consumer behavior analysis, etc., be familiar with basic accounting principles, grasp the basic principle of management, enterprise management knowledge and planning activities workflow and very skilled operating platform win2000 / xp operating system, office2000 office software (word, excel, etc.). School learning attitude seriously, smoothly through the English level 3, national first-level test. Now also for the English test band 4 and accountant from job seniority card and other related certificates to study hard, to grasp the basic accounting software applications, thus make my own professional knowledge to mastery, for the future lay a solid theoretical foundation. During school, in order to develop our comprehensive ability, while learning courses at the same time, I actively participated in class society activities. During the party school of learning to become a qualified joining the molecules. Meanwhile in computer assembly league club as office of evangelicals, and cultivate a certain organization management ability, and also tempered the interpersonal and communication skills. In addition, the weekend ring a holiday also did some promotional, archives processing part-time, can bear hardships and stand hard work, has accumulated some mannered experience. As a graate of this year's undergraate, perhaps I experienced enough let you hesitated, but please trust me drive and efforts will compensate for this temporary shortage, maybe not the best, but it is absolutely most efforts. I believe that: we certainly can win splendid! "Sea broadly sincerity, days of high niaofei," I hope you can give me a company's talent chance, I will work harder and study specialized knowledge, not company gave me great. Thanks again for your leave time to read my ZiJianShu, wish you whether the work!
3. 求職信英文翻譯
Respected [hiring managers]: Hello!
I Zhejiang University School of Economics, a finance professional fresh college graates. I [recruitment website] that the Department of recruitment ** ** demand. I hope your company's candidates ** 1 level.
【My part-time, internship has been a concern ring China's financial market developments, the new securities company is particularly concerned. Your company formed when I was in Central State Information Consulting practice as translation, the honor reporters and editors have formed the background to your company news, your leadership team by a group of enterprising spirit and sense of innovation of high-quality personnel, will promising. Recently he welcomed Wen Hao analysis of the star was hired as your company, chief economist at the Research Department, the team - this is what I have been looking for. The following is my personal capacity and work on the comprehensive ecational background:
1. A good ecational background: will be in July 2008 by Zhejiang University finance professional economics degree.
2. Internship experience in the financial services instry: Founder Corporation investment advisers and the Department of the Ministry of the Agricultural Bank of China integrated internship experience left me with the securities, banking, financial markets and deeper understanding of the instry.
3. Computer retail experience: Wood Technology Limited, as the cause of the college campuses Acting nearly two years, I related aspects of computer hardware and software have a more profound understanding, but also tempered their marketing skills, establish a more extensive campus networks.
4. Strong communication skills: In school as a part-time director of the office network and more ring an internal communication management, and assist the work of civic organizations. At the same time responsible for completing the Ninth srtp (students research training projects) project.
5. A solid indivial skills: access to a computer six English and two certificates of certificates, and skilled use of offic office software.
I am confident that I have with the relevant work experience and professional knowledge and skills, as well as their hard, enterprising spirit, [for the study team as soon as possible to provide a solid foundation of work for the company's research operations to better service for customers - to contribute.
Respected hiring managers, I hope we can have your company's interview opportunities, I 【for your inspection capabilities in various aspects of the suitability of a level of research analysts. -- I contact the following manner: phone: # Quarters: (#, email: @. Thank you for taking the time to read my job materials.)
4. 英語，求職信！
尊敬的領導：
你好！
首先,真誠地感謝你從百忙之中抽出時間來看我的自薦材料。
我叫XXX，是XXX師范專科學校的畢業生，所學的專業是環境保護與污染治理，主攻的方向是水污染治理工程。
我來自農村，艱苦的條件磨練出我頑強拼搏、不怕吃苦的堅韌個性。我很平凡，但我不甘平庸。未來的道路上充滿了機遇與挑戰，我正激越豪情、滿懷鬥志准備迎接。我堅定地認為：天生我材必有用，付出總會有回報！
大學時期，在抓好專業課學習的同時，我更注重的是綜合素質的提高。在校期間，我選修了中國革命史、公共關系、領導科學、寫作等課程；自學了網頁製作、計算機編程等，掌握了製作網頁的技能，通過了全國計算機二級；並閱讀了大量與專業有關的書籍。專業上，我扎扎實實地學好了有關水污染治理、大氣污染治理、固體廢物處理等相關知識，並多次獲得獎學金。
實踐是檢驗真理的唯一標准。我深深地懂得實踐的重要性，我擔任過宣傳委員、實踐部幹事、鄧研會幹事、環保協會理事等職位。暑假期間，我積極地參加了學校組織的深入社區的社會實踐，受到當地居民的一致好評。2004年度被評為優秀學生幹部，2005年度被評為優秀團乾和入黨積極分子。
我深深地懂得：昨天的成績已成為歷史，在這個競爭激烈的今天，只有腳踏實地、堅持不懈地努力，才能獲得明天的輝煌；只有不斷培養能力，提高素質，挖掘內在的潛能，才能使自己立於不敗之地。
本著檢驗自我、鍛煉自我、展現自我的目的，我來了。也許我並不完美，但我很自信：給我一次機會，我會盡我最大的努力讓你滿意。我將以自己的青春和智慧無悔地奉獻給貴單位。「敢於創新，勇於開拓」是我執著的追求。「天道酬勤」是我的人生信念。
基於我所學的專業及意向，我求職的方向為：環保類工作或計算機類工作及其相關方向。
最後，祝貴單位事業更上一層樓！全體員工健康進步！
此致
敬禮
自薦人：***
尊敬的領導：
Respected leaders:
你好！
Hello!
首先,真誠地感謝你從百忙之中抽出時間來看我的自薦材料。
First of all, I sincerely thank you for taking time off from your busy taking time to see my introctory material.
我叫XXX，是XXX師范專科學校的畢業生，所學的專業是環境保護與污染治理，主攻的方向是水污染治理工程。
My name is XXX, is XXX normal colleges graates, major is environmental protection and pollution control, main direction is wastewater treatment engineering.
我來自農村，艱苦的條件磨練出我頑強拼搏、不怕吃苦的堅韌個性。
I come from rural areas, tough conditions anneal I fought tenaciously, does not fear enres hardship fortitude character.
我很平凡，但我不甘平庸。
I very ordinary, but I refuse to mediocrity.
未來的道路上充滿了機遇與挑戰，我正激越豪情、滿懷鬥志准備迎接。
Future road full of opportunities and challenges, I am vehement lofty sentiments, full of fight prepared for.
我堅定地認為：天生我材必有用，付出總會有回報！
I firmly believe that: naturally I material will useful, pay pays off!
大學時期，在抓好專業課學習的同時，我更注重的是綜合素質的提高。
The university period, in the meanwhile, pays special attention to the professional course learning more attention is my comprehensive quality improvement.
在校期間，我選修了中國革命史、公共關系、領導科學、寫作等課程；
I took ring school of the Chinese revolution, public relations, leading science, writing course;
自學了網頁製作、計算機編程等，掌握了製作網頁的技能，通過了全國計算機二級；
Studied web pages and computer programming, etc, the master to proce web skills, through the national computer level 2;
並閱讀了大量與專業有關的書籍。
And read many of the books with specialized related.
專業上，我扎扎實實地學好了有關水污染治理、大氣污染治理、固體廢物處理等相關知識，並多次獲得獎學金。
Solid professional, I learn about water pollution, air pollution treatment, solid waste treatment and other related knowledge, and get scholarships for many times.
實踐是檢驗真理的唯一標准。
Practice is the sole criterion for testing truth.
我深深地懂得實踐的重要性，我擔任過宣傳委員、實踐部幹事、鄧研會幹事、環保協會理事等職位。
I deeply understand the importance of the practice, I served as a propaganda members, practice director, deng research department director, environmental protection association and so on jobs.
暑假期間，我積極地參加了學校組織的深入社區的社會實踐，受到當地居民的一致好評。
During the summer vacation, I took an active part in the school organization of social practice, thorough community by local residents's consistent high praise.
2004年度被評為優秀學生幹部，2005年度被評為優秀團乾和入黨積極分子。
2004 was evaluated the outstanding student cadres, 2005 were rated excellent TuanGan and party activists.
我深深地懂得：昨天的成績已成為歷史，在這個競爭激烈的今天，只有腳踏實地、堅持不懈地努力，才能獲得明天的輝煌；
I deeply understand: did yesterday is history, in this competitive today, only down-to-earth, unremitting efforts to obtain the brilliant tomorrow;
只有不斷培養能力，提高素質，挖掘內在的潛能，才能使自己立於不敗之地。
Only by constantly cultivate ability, improve quality, mining, inner potential never-failed position.
本著檢驗自我、鍛煉自我、展現自我的目的，我來了。
Based on test ourselves, exercise self, self-expression purposes, I'm coming.
也許我並不完美，但我很自信：給我一次機會，我會盡我最大的努力讓你滿意。
Maybe I'm not perfect, but I'm confident: give me a chance, I will try my best to give you satisfaction.
我將以自己的青春和智慧無悔地奉獻給貴單位。
I will use their own youth and wisdom regretless contributing to the expensive unit.
「敢於創新，勇於開拓」是我執著的追求。
"Innovative, brave in exploitation" is our persistent pursuit.
「天道酬勤」是我的人生信念。
"God" is my faith in life.
基於我所學的專業及意向，我求職的方向為：環保類工作或計算機類工作及其相關方向。
Based on my major and intention, the direction of my application for: environmental protection type of job or computer kind of work and related direction.
最後，祝貴單位事業更上一層樓！
Finally, I wish your esteemed units more upward career!
全體員工健康進步！
All staff healthy progress!
此致
this
敬禮
salute
自薦人：***
Cover: * * *
5. 求一篇英國留學自薦信！
I wish you all the best, the letter you asking for is a PR (personal reference), simply I will not to do all the wiriting for you, but I would give you some suggestion.
Firstly, a good PR is to tell the university you apply to that you are the right person they should give you an offer. As I have read from your question, I think you could say that you are an active student union member in your previous university and you are hard working,etc.
The second thing you should add in your PR is why you want to study finance and accounting.
The last thing I think you need to mention is that why have you chose this university, for example, this university could maxize my dream, etc.
Agian, wish you all the best and have good fun in England.
6. 幫忙翻譯一下英文的入學申請自薦信,萬分謝謝,好的就加分！！!
我給你翻,我可以給你寫這個的建議.我一年前剛寫這個.
49855876
7. 幫我翻譯一份求職信
First of all sincerely thank you in his busy schele of the visit of my job letter. I hope that through this letter to you can leave a deeper impression.
My name is aa, 25, 2006, graated from the University of the Bohai Sea (Bohai University) Business English (Commercial English). In school, I specialized in addition to learning
, But also learning some other courses. Including economics, marketing, foreign trade, finance, computers and other courses. 6 College English has been made, Liaoning Province, two computers and other permits
Below me to briefly explain my work experience:
1.06年 after his ecation finished I went to Dalian, Chunlan Corporation in Dalian soon found a job. Company in the North marketing air-source heat pump, I do is market development. In a short period of
Two months, I deeply appreciate the hard work, and has made great gains. This first job temper my will, I developed a strong character and personality that I have overcome the
And life for some of the difficulties and positive. I learned a lot of work skills and learn a lot of life truth.
2.06 In September, I went back to Jinzhou entered the Jinzhou Henry Information Technology Co., Ltd., the company's business is for the United States, processing a number of U.S. trading in the market data. I am a Real Estate Department of the Ministry of
Gate manager. I used EMAIL and the United States is responsible for customer communications, in English translation, proction and quality inspection. Henry in the company I work for a year, I learned a period of enterprise management knowledge and enhance
The management and coordination capacity. I learned tolerance and understanding for others, increase in the team's ability. Improved problem-solving abilities.
3. The end of last year since I entered the Jinzhou Jin Jia Xiao Liao (Liaoning Jia Xiao Jin is the name) to market development. Here, I further improved social skills, as the company's business expansion to contribute to a
Here I deeply appreciate the fierce competition in the market and the importance of the enterprise.
I would like to thank several of my former company, without whom I would not have the growth and progress. In my nearly two years of work time, I learned a lot in the school of less than things, and also train
I indomitable will and indomitable fighting spirit, so that I can continue to work to overcome difficulties and positive. I have certain social experience, the work achieved some results,
At the same time the company has been recognized. I deeply appreciate the hardships of life, so I consciously as much as possible to find the time to learn, and listen more to see more and more want to learn more, the moment can not slacken our efforts. Because I know
Road All this is in laying the foundation for my future. I believe that the "no-ming has been, the blockbuster" truth. I believe that "there will be Changfeng Po Lang, Ji Yun-Fan Zhigua sea."
I think I have the ability to have confidence in the job. If I can through interviews, I will work hard for the company's growing contribution to a force. I hope that the leadership will give me a Shih
Show their talent and realize the value of opportunity.
Thank you again for 100 in a busy reading, and I sincerely wish you flourish and prosperous!
Sincerely
Salute!
8. 征哪位英語大俠幫翻譯自薦信，謝絕在線翻譯哦~~O(∩_∩)O謝謝~我只有20分
Dear leaders:
您好！ Hello! 非常感謝您在百忙之中抽空審閱我的求職信，給予我毛遂自薦的機會，本人慾申請符合國際經濟與貿易專業或相關經管類工作，我自信我的能力符合貴單位的要求。 Thank you for your busy schele for taking the time to review my cover letter, I volunteered to give the opportunity, I wish to apply in accordance with international economics and trade, professional or administered categories of work-related, I am confident of my ability to meet the requirements of your organization.
在大學期間，本人始終積極向上，奮發進取，在各方面都取得了長足的發展，全面提高了自己的綜合素質。 In college, I have always been positive, and exert ourselves in every respect, has made considerable growth, and improve their overall quality. 在工作上我能做到勤勤懇懇，認真負責，精心組織，力求做到最好。 I can be diligent in their work, a serious and responsible, meticulous organization, and strive to do our best. 自律自信,誠信守時，與人為善的生活作風使我擁有良好的人際關系和堅忍、不怕苦畏難的個性,堅持不斷學習不斷思考使我具有靈活創新的思維.我堅信能夠很好的完成上級下達的各項工作。 Self-confidence, integrity punctuality, good style of life with people so I have good interpersonal skills and perseverance, not afraid of hardship e to difficulties of personality, adhere to continuous learning is continually thinking about gives me a flexible and innovative thinking. I firmly believe can be very good by higher authorities work.
2010年6月，我從景德鎮陶瓷學院國際經濟與貿易專業畢業。 In June 2010, I learned from Jingdezhen Ceramic Institute of International Economics and Trade graate. 在大學期間，我對自己所學專業投入了極大的精力和熱情,以優異的成績完成了本專業所學課程.我校的國貿專業在主修過大量的經濟學基礎課程之後，又加強了國貿專業有關業務課程的實習，我還自我加強了自己的商務英語水平,並利用業余時間對法律,營銷,金融,會計等專業進行了一定的自學。 In college, I learned his profession has invested considerable energy and enthusiasm, with honors completed the Course in this profession. My school had a large number of international trade professionals in the majors after the basic course of economics, but also to strengthen of the International Trade Professional of the business internship program, I have also self-reinforcing their business English proficiency, and the use of spare time on the legal, marketing, finance, accounting and other professional to conct a certain amount of self-learning. 因此，我認為自己具備一個學習國貿專業的畢業生所具有的工作條件，同時也有能力從事其他經管類相關工作。 Therefore, I think I have a learning ITC graates possess working conditions, but also have the ability to engage in other related work administered by class. 我的將來，正准備為貴公司輝煌的將來而貢獻、拼搏！ My future, is preparing for the glorious future of your company to contribute, hard work! 如蒙不棄，請貴公司來電查詢，給予我一個接觸貴公司的機會。 If Mongolia is not abandoned, please call your company information, contact your company to give me a chance.
感謝您在百忙之中給予我的關注，如您能賜予機會,允許我與您面談，我將十分感激。 Thank you for your busy schele to give me attention, as you can given the opportunity, allow me to interview with you, I would be very grateful. 相信您的信任和我的能力將為未來帶來共同的機遇和成功。 I believe your trust and my ability to bring together for the future opportunities and success. 願貴公司事業蒸蒸日上，屢創佳績，祝您的事業百尺竿頭，更進一步! 殷切盼望您的佳音，謝謝！ Would like your company's business was flourishing and numerous achievements, I wish your business every success in the further! Sincerely hope that your good news, thank you!
此致敬禮！ Yours sincerely!
9. 用英語寫求職信怎樣寫比較好呢
求職信分為推薦信和自薦信兩種，寫求職信可按下列七個步驟進行。
第一步：介紹消息來源
介紹消息來源實際上是求職信的開篇交待句，它可使求職信顯得自然、順暢；而不介紹消息來源，會
使收信人感到意外、突然，文章也缺乏過渡、照應，本文消息來源可作如下介紹：
Dear manager,
I learned from the newspaper that your company wanted to hire an English translator.
第二步：表明求職心願
介紹完消息來源後，應向收信人表明自己的求職心願，即寫信的目的，本文求職心願可作如下介紹：
I'm interested in this job very much. I'd like to get this job.
第三步：介紹個人簡歷
某單位需要新人，求職人也有求職心願，但這並不意味著這項工作非你莫屬。如果你沒有干好這項工
作的經歷、實力，也是難以適應的。因此，介紹個人簡歷是必不可少的。本文個人簡歷可介紹如下：
Now I'd like to introce myself to you. My name is Li Ping. I'm 30 years old. I'm 180
cm tall. I'm healthy. I like swimming, singing and dancing in my spare time. I graated
from Beijing University in 1994.Then,I went to work in Nantong Middle School. In 1996，I
began to work in Suzhou Middle School and I have worked there until now.
第四步：擺出求職優勢
僅有一定的工作經歷而沒有自身的優勢和特長，也很難求得稱心如意的工作。因此，求職時應表明自
己除了具有一定的工作經歷之外，還具有一定的優勢和特長，這樣才能穩操勝券。本文可通過如下方法擺
出自己的優勢：
I work hard and I can get along well with others. I'm good at English and especially my
spoken English is very good. I've translated many Chinese books into English. I can
understand Japanese and I can talk to foreigners in Japanese freely.
第五步：提出獲職打算
豐富的工作經驗，一定的優勢和特長，只能代表過去和現在的情況，如果獲職後自以為心願已了，從
此高枕無憂，馬虎從事，那也是得不到用人單位認可的。顯然表明獲職後努力工作的決心是感動用人單位
的領導從而順利謀得此項工作的重要一環。本文獲職打算可作如下介紹：
If you agree with me, I'll work hard and try to be a good translator.
第六步：請求答復聯系
如果單位領導同意了你的求職要求，你必然要請他和你聯系，以便你及時做好准備，到用人單位應聘
或報到。為准確起見，請求答復聯系時你還應當提供你的通訊地址、郵政編碼、電話號碼、電子信箱等。
本文答復聯系的內容可作如下介紹：
If you agree with me, please write a letter to me or phone me. I live at No.1 Renmin
Road, Suzhou city. My telephone number is 3654371.
第七步：表明感激之情
無論你的請求是否能夠得到滿意的答復，你給用人單位寫信就是給對方添了麻煩，因此你應向對方表
明感激之情。本文可這樣來表明感激之情：
Thank you very much.
上述七步內容聯成一個整體，再加上下面的信尾，就成為一封完整的求職信。
Yours Truly(此致)
lisheng(名字)
外企錄用人才的程序嚴格，大多數人都是以一份中英文簡歷開始塑造他在公司的形象。而對於大型跨國
企業，英文簡歷(resume)的製作尤為重要，它可能決定求職者能否進入面試，能否有真正展露自己才華的
機會。不了解有關的常識和程式，不花費相當的心思來展示，單憑純正嫻熟的英文功底，不容易獲得單位
的青睞。在一大堆錯誤百出、英文表達能力低劣或平庸，毫無針對性和創造性的簡歷中，你的那份若能讓
人眼睛一亮，成功的機會必將大大增加。
權重表balance sheet：
選取適當的工作後，必須看清招聘廣告上所列出的每項要求，再將自己的學歷、能力與興趣逐一與之
比較，作一張權重表(balance sheet)。
例如，一則關於銷售管理培訓生(marketing management trainee)的職位要求(job requirement)是
這樣寫的：
We are looking for a competent person to fill the captioned position：
University graate majors in Marketing Management. Prepared to develop career in the
commercial field
-outgoing personality
-Able to communicate with different levels
-Good knowledge in PC operations
-Proficiency in written and spoken English／Mandarin
則應相應地考慮自己的條件(qualification)的選擇和表述，例如可以與上述各項對應寫：
-University graate with major in Marketing
-Having actively participated in Business club』s activities and learned accounting and
management
-Good in communication with people and like a lot of out door activities know how to
tackle with people from all walks of life
-Skillful in operating Words
10. 請各位幫助用英文翻譯我的簡歷和求職信
10分的獎，100分的量！
哎。。。