① 外貿英語和翻譯哪個更有前景，具體要求都是怎麼樣的
- 外貿英語應該注重在貿易中英文的使用，著重貿易函電和商務溝通。
- 翻譯專本身需要一定的專屬門訓練和技巧，並不是有英語應用能力就一定能翻譯。讓英國人學點中文來做翻譯也做不了。
無論哪種英語學習，長遠來看都不應自己局限於英文本身。正如外交系統很多官員都是翻譯出身，在做翻譯的同時也應該積累英語以外、與英語相關的專業知識和經驗，這樣和英文能力結合，會獲得更大的發展。
② 英語專業的國際貿易和商務翻譯有什麼區別啊
1，國際貿易學是一門應用經濟學學科，主要研究國際貿易理論與政策、企業國際化經營、國際商務與全球營銷、國際貿易風險分析與規避，為企業高層管理人員制定國際化經營戰略和政府有關部門制定國際貿易政策提供理論依據和分析手段。
2，商務英語
商務英語和翻譯專業各有利弊，翻譯畢業後對口工作比較少，而且翻譯公司比較累。相比之下商務英語的好找工作得多。但是翻譯專業的專八通過率比商務英語的高，專八不是考翻譯嘛。
③ [論文]淺談商務英語在國際貿易中的重要性
淺談商務英語在國際貿易中的重要性我能
④ [論文]淺談商務英語在國際貿易中的重要性
1，國際貿易環境變化，國際間貿易的增長
2，國際貿易發展的空間，前景，未來方向，貿易發展的困境
3，貿易解決方案，雙方的功利，語言的困境
4，人才的需要，國際法律，法規的貿易政策的互通
5，國際交流，人才，技術，法律，信息等
⑤ 商務英語翻譯方向和國際貿易方向我應該選哪個
翻譯特別是口語翻譯實際上是伺候人的職業，招待外國客人的宴會上，翻譯根本吃不飽飯。
⑥ 外貿工作中商務英語信函寫作及翻譯技巧的研究目的與意義還有研究背景
..這。。這真心很長了 建議去滬江看看 有很多有用的 還有 既然上網了 就在網上都能查到啊親 加油咯！！
⑦ 商務英語翻譯過程中所涉及的翻譯技巧
[摘要]英語諺語是英語語言文學的瑰寶，是英語民族智慧的結晶。本文回擬對英語諺語特點的簡答要分析，著重論述了英語諺語的翻譯方法，旨在能更好地掌握和欣賞英語諺語。
[關鍵詞]英語諺語 翻譯技巧 漢譯
英語諺語是英語語言文學的瑰寶，是英語民族智慧的結晶。它是在英語語言的發展過程中形成的，歷史悠久，數量眾多，內容豐富，來源廣泛，形象地反映了英語國家不同時期的社會制度、風土人情及文化習俗。它高超的語言技巧，豐富的藝術想像力，真實地傳達了勞動人民的心聲，最大限度地表現出生活本身的美。本文擬對英語諺語特點的簡要分析，著重論述了英語諺語的翻譯方法，以便更好地理解、欣賞英語諺語的文化……
⑧ 國際經濟與貿易專業和商務英語翻譯哪個更好
國際經濟與復貿易專業:這個制學的知識比較綜合，除了英語基礎外，還包括國際貿易實務，國際商法，地理人文等。
商務英語翻譯:比較專一，側重商務英語。
哪個好就要看自己興趣，性格和職業規劃等，適合自己才是最好的。我個人認為目前世界區域慢慢一體化，國家在發展外貿，應該是國際經濟與貿易好的，僅是個人觀點供參考，望採納。
⑨ 國際貿易流程中英語的重要性
In the entire world domain, the trade was liberalized and the trade English knowledge will be able to be more and more important in theinternational trade. English took the world the commonly usedlanguage, is playing the more and more vital role in the currentinternational trade, from the trade information issue, between thebilateral communication, the consultation waits till in the import andexport flow sends the plate, bargains, the deal as well as the host documentaryevidence manufacture and fills in, related bank function fulfilling,the declaration examination and so on all must use English to agreeand the standard, English graally is becoming a foreign tradeenterprise in the international trade the success or failureprosperity and decline important attribute, and is acting the pivotalstrong character.
幫你翻譯了，畢業論文么？呵呵，我就是做貿易的，其實最簡單的一點做國際貿易就要尋找國外客戶，發郵件不可能發中文吧？？？
有時候你在國際網上發產品信息和你的聯系方式國外很有可能直接給你打電話，也不可能說中文吧？...甚至每年都有很多國際性產品的交流會，例如廣交會，或者去國外一些大型會議參展，英語對貿易人來說非常重要！
建議你有機會的話還是去實踐一下，那樣會對你的論文更有幫助，而且貿易實踐和貿易論文有很大差別，有的幾乎跟書本上所寫的相反，這些都要靠在實踐中慢慢積累經驗。
以上所說的都是白話，有用的可以給樓主參考，沒用的就扔在一邊吧。祝你早日完成論文。
⑩ 英語翻譯：把握英語詞彙意義,對於在國際貿易活動中准確理解商務內容是非常重要，
Mastering the meanings of the vocabularies ring the international trade transaction is significant for the accurate understanding of the business content. Then the Business English is the variation of the modern English, and this article is based on the characteristics of the business English vocabularies, furthermore it point out the word segment ,word building , context learning method and the the way for the remembering of the business English vocabularies through the examples and demonstrations which is better for the excellent comprehension of the business English vocabularies and the ways of how to have a good knowledge of the business English.