delivery國際貿易翻譯

⑴ 翻譯國際貿易英文

或二者擇一地，賣方可能，藉由買主的同意，延期對買主的在處罰的付款之上的遞送。 買主可能同意允許賣方優雅 15 天的時期。 處罰將從第 16個日子起被計算而且將不超過被牽涉的貨物的 5% 完全價值

⑵ 求外貿物流貨代英語高手。。。關於Delivery~~~

Delivery within UK?---在英國交貨，

Delivery Mainland Europe--在歐洲大陸交貨。

Delivery inside EU 在歐盟內交貨

⑶ 求大大翻譯一下 含 國際貿易術語..

insert 的意思是輸入或者插入的意思，就是需要輸入的內容。
FOB指裝運港才內船上交貨，後邊跟容裝港。
意思是：關於輸入的交貨條款要根據國際貿易術語解釋通則，FOB 紐西蘭港口，輸入目標交貨日期（如果使用FOB紐西蘭港口），應由雙方同意。

⑷ Delivery ref no.外貿英語怎麼翻譯

就是Delivery Reference Number
發貨參考號,或簡單一點,發貨號

⑸ 國際貿易怎麼翻譯

international trade

⑹ Delivery ref no.外貿英語怎麼翻譯 啊

就是Delivery Reference Number
發貨參考號，或簡單一點，發貨號

⑺ 在線等答案 國際貿易術語翻譯

出口津貼 export subsidy
商品傾銷 mping
外匯傾銷 exchange mping
優惠關稅 special preferences
保稅倉庫 bonded warehouse
貿易順差 favorable balance of trade
貿易逆差 unfavorable balance of trade
進口配額制 import quotas
自由貿易區 free trade zone
對外貿易值 value of foreign trade
國際貿易值 value of international trade
普遍優惠制 generalized system of preferences-GSP
最惠國待遇 most-favored nation treatment-MFNT
價格條件 價格術語trade term (price term)
運費freight
單價 price
碼頭費wharfage
總值 total value
卸貨費landing charges
金額 amount
關稅customs ty
凈價 net price
印花稅stamp ty
含佣價price including commission
港口稅port es
回佣return commission .
裝運港port of shipment
折扣discount, allowance
卸貨港port of discharge
批發價 wholesale price
目的港port of destination
零售價 retail price
進口許口證import licence
現貨價格spot price
出口許口證export licence
期貨價格forward price
現行價格（時價）current price prevailing price
國際市場價格 world (International)Market price
離岸價（船上交貨價）FOB-free on board
成本加運費價（離岸加運費價） C&F-cost and freight
到岸價（成本加運費、保險費價）CIF-cost,insurance and freight
交貨條件 交貨delivery
輪船steamship(縮寫S.S)
裝運、裝船shipment
租船charter (the chartered ship)
交貨時間 time of delivery
定程租船voyage charter
裝運期限time of shipment
定期租船time charter
托運人（一般指出口商）shipper, consignor
收貨人consignee
班輪regular shipping liner
駁船lighter
艙位shipping space
油輪tanker
報關clearance of goods
陸運收據cargo receipt
提貨to take delivery of goods
空運提單airway bill
正本提單original BL
選擇港（任意港）optional port
選港費optional charges
選港費由買方負擔 optional charges to be borne by the Buyers 或 optional charges for Buyers』 account

⑻ 外貿術語里，delivery和shipment有什麼區別么

區別：

1.使用范圍不同：

delivery 指賣方負責在合同規定的日期或期間內，在指定的裝運港把貨物裝到買方指定的船上，並負擔貨物裝上船為止的一切費用和風險；

shipment是在約定的裝運期和裝運港，按港口慣常辦法，把貨物裝到買方指定的船上，並向買方發出已裝船的通知；

2.使用率不同：

在2000《通則》的十三種價格術語中，FOB、CIF和CFR三種在我國使用率最高，也是國際上較有代表性的常用術語。

FOB船上交貨（指定裝運港）。在我國習慣把FOB稱作"離岸價"，因其不準確性而漸受淘汰。

3.在不同的地方也有不同的表達意思：

採用這一價格術語是指賣方在合同規定的裝運港把貨物裝到買方指派的船上，並負責承擔貨物在裝運港越過船舷前的一切費用和風險。

貿易術語具有兩重性：

1.一方面可以用來確定交易條件，也就是說，它可以說明交易雙方在交易過程中各自承擔的風險、責任和費用；

2.另一方面，它又可以用來表示交易商品的價格構成因素和價格的高低。

國際貿易術語的作用：

貿易術語是國際貿易慣例的一種。它是國際貿易發展過程中的產物，又促進了國際貿易的發展。

簡化交易手續、縮短磋商時間、減少貿易糾紛和節約費用等。

國際貿易慣例：

也是國際貿易法的主要淵源之一。它是在國際貿易的長期實踐中逐漸形成和發展起來的一些較為明確和固定的貿易習慣和一般做法。

國際貿易慣例的作用：

1. 如果雙方都同意採用某種慣例來約束該項交易，並在合同中做出明確規定時，那麼這項約定的慣例就具有了強制性。

2. 如果雙方對某一問題沒有做出明確規定，也未註明該合同適用某項慣例，在合同執行中發生爭議時，受理該爭議案的司法和仲裁機構也往往會引用某一國際貿易慣例進行判決或裁決。

3.採用這一價格術語是指賣方在合同規定的裝運港把貨物裝到買方指派的船上，並負責承擔貨物在裝運港越過船舷前的一切費用和風險。

4.除此之外，其他的風險、費用劃分及權利義務大體與CIF相同，也是一種象徵性交貨合同。

以上要注意使用的場合和方法，不同的意思和不同的理解都會造成不同的後果，所以大家要根據自己的情況去使用這兩種詞彙。

在外貿詞彙中delivery還有貨物交到起運港日期的意思。

貿易術語：

又稱貿易條件、價格術語，是在長期的國際貿易實踐中產生的它是用來表示商品的價格構成。

說明交貨地點，確定風險、費用和責任劃分等問題的專門用語，即是大家貿易的常用簡單術語，也是外貿圈通俗的語言。

⑼ 國際貿易翻譯,幫忙

1 ，在邊境禁區，在交貨地點的選擇產生了影響的義務和裝卸貨物的地方。如果交付發生在賣方所在地，賣方負責loading.If交貨發生在任何其他地方，賣方不負責卸貨
2 ，上市的B / L的是權利和義務的承運人和發送貨物
3 ，港口卸貨轉運應結合港口transprot乙/ L的
4 ，利用包括集裝箱裝卸的貨物少，更多的保護，防止pilferrage ，較少接觸到的內容，並減少的運輸費用。
5 ，海上保險覆蓋范圍，廣泛，涉及的損失或損害，貨物在海上。
6 ，戰爭的條款，是一個保險條款列入policicies支付的損失是由於戰爭。
7 ，如果這樣做損害或損失的貨物所造成的風險所涉及的保險人，發貨人應將該文件的保險理賠。

⑽ 外貿英語翻譯：service type on delivery

服務類型交貨 我也不懂，不過我用在線翻譯了一下，僅供參考，呵呵