⑴ 随着经济的发展,人们越来越有钱。求翻译成英文
People is getting to be richer and richer along with economy development.
⑵ 随着经济的快速发展,越来越多的问题受到我们的关注。英文翻译
With the rapid development of the economy, more and more problems have been brought to our attention.
⑶ 英语翻译问题,2、随着经济的发展,中国人民的生活越来越好。
With the development of economy, Chinese people's life is becoming better and better。
⑷ "伴随着经济的发展,我们的生活水平越来越高了"怎么用英语翻译呀
With the development of the economy, our life has been improved.
或者With the development of the economy, our life condition has become better and better.
⑸ 随着经济的发展,我们的生活越来越好了!翻译
With the development of economy, our life is going better and better
⑹ 翻译成英语:随着经济的发展,人民的生活水平越来越好了
1 With the development of economy, the living standard of the people becomes better and better.
2 As economy develops,the living standard of the people becomes better and better.
⑺ 翻译'随着经济的发展.人们生活水平提高了'为英语.
with the progress of economy , the qulity of people's life have been improved a lot .
⑻ 随着经济的发展怎么翻译with the development of ...和with the
Along with the economic development
句例:专属
Along with the economic development, tendencies of birth rate and death rate aredifferent.
Social development has to be construedalong with the economic developmentand indivial development.
With the development of economy
句例:
With the development of economy, the relation between environment and humanbeing has become closer and closer.
Art must be in linewith the development of economy.
⑼ 翻译成日语句子:1随着经济的发展,人们的生活水平逐步提高了。2从六月到七月,淅淅沥沥下雨的日子不断.
1、経済の発展に伴って、人々の生活水准を徐々に向上させています。
中文:随着经济的发展,人们的生活水平逐步提高了
罗马音:keizai no hatten ni tomona tte hitobito no seikatsusui jun wo jojoni koujou sa se te i ma su
2、六月から七月まで、雨がしとしとと降っています。
中文:从六月到七月,淅淅沥沥下雨的日子不断
罗马音:rokugatsu ka ra natsuki ma de ama ga shi to shi to to fu tte i ma su
(9)随着经济的发展翻译扩展阅读
随着经济的发展,人们的生活水平逐步提高了。这句话还有翻译成:
経済の発展に伴い,人々の生活水准は次第に向上した
语法用法:
动作・作用の及ぶ所,特に帰着点やその动作をさせられるものを示す。(表示动作、作用所及处、到达点)给。
并列陈述事物;提出某一条件,表示理由;〈接「まい」后〉表示含轻蔑意的理由;谨慎地说出某句话,让人推测话外之音。