金融专业英语第2版

㈠ 金融专业英语翻译

(1) Floating of the one-year lending rate by 30%, e.g. 10%*1.3=13%.
(2) Five percent on top of the one-year interest rate, e.g., 10%+5%=15%.

㈡ 有谁考过金融专业英语（FECT），说说自己的备考过程和感触

嗯，我过了复，金融英语综合制考试，还行吧，看的时候全部是英语很讨厌，单词书就不用了，没用的，倒是可以和我一样买本它的中文版。就是配套习题。仔细看下去习惯就好，关键是词汇不难啊！我没看完，把它当四六级做了。全部考书本上的，阅读理解居然全部是配套习题的那本中文的那本里面，淘宝买书的时候有个官方内部习题5套，全部一模一样的流程图和作文啊，我没看，只看书本，考的时候我同学说全里面，内牛满面啊1不过过了就好。所以这是教训啊，习题要去做，听力的话念的很清楚，配套习题的一样，好多是选原句的，就是他念的那句。速度和四级差不多，作文背背，翻译是唯一一个没在习题的，但是也都是书本原句，英语基础好的，可以猜猜也能知道个大概。流程图就总结下那么几个，可惜我们整理的流程图是手写的不然发给你。哎，纯粹是同为学生，乐于助人，不然5分打这么多字，还是有点傻x的感觉啊。嗯，材料我考过了也没什么用，你需要就给你吧。邮箱留下，然后禁止骚扰

㈢ 关于金融专业英语考试

有没有试过考BEC？可以在中大报名，上半年报名截止时间为3月20日；下半年报名截止时间为9月20日。本人去年考过中级，很有难度，第一次没过，今年打算再接再厉。

㈣ 金融专业英语阅读与金融英语阅读教程(第2版)作者都是沈素萍，但这两本书哪本更好一些

我不是金融专业的英语，所以帮不了你了，不好意思

㈤ 自考金融专业英语(二)是否有替代科目

学位英语

㈥ 金融专业英语的目录

Part Ⅰ Financial Markets
Chapter l Functions of Financial Markets
1.1 Significance
1.2 Functions
参考译文
Subject Topic(命题对话)
Questions and Answers(专业问答)
Exercises(练习)
Chapter 2 Money Markets
2.1 Characteristics
2.2 Participants ofMoney Market
2.3 Instruments ofMoney Market
参考译文
Subject Topic(命题对话)
Questions and Answer(专业问答)
Exercises(练习)
Chapter 3 Capital Markets
3.1 Purpose and Participants
3.2 Trading in the Capital Manet
参考译文
Subject Topic(命题对话)
Questions and Answers(专业问答)
Exercises(练习)
Chapter 4 Foreign Exchange Markets
4.1 Meanings ofForeign Exchange
4.2 Financial Derivatives
4.3 Exchange Control
参考译文
Subject Topic(命题对话)
Questions and Answers(专业问答)
Exercises(练习)
Part Ⅱ Financial Institutions and Their Operations
Chapter 5 Commercial Banking
5.1 Intermediary Services
5.2 International Settlement
5.3 Credit Loan
参考译文
Subject Topic(命题对话)
Questions and Answers(专业问答)
Exercises(练习)
Chapter 6 Investment Banking
6.1 Investment Banking
6.2 Backgrounds
6.3 Investment Banks and Financial System
6.4 Investment Banking Activities
6.5 Prospect ofInvestment Banking
参考译文
Subject Topic(命题对话)
Questions and Answers(专业问答)
Exercises(练习)
Chapter 7 Insurance
7.1 What Is Insurance and How It Works？
7.2 The Types of Insurance
7.3 The Fundamentals of Insurance
7.4 Legal Principles of Insurance
7.5 Insurance Market
Subject Topic(命题对话)
Questions and Answers(专业问答)
Exercises(练习)
Chapter 8 Securities
8.1 The Types of Securities
8.2 Securities Market
8.3 Securities Investment
Subject Topic(命题对话)
Questions and Answers(专业问答)
Exercises(练习)
Part Ⅲ Financial Communications
Chapter 9 Banking Communications on Remittance and Collections
9.1 Mail Transfer
9.2 Demand Draft
9.3 Telegraphic Transfer
9.4 Accounts Intercourse
9.5 Letters on Collections
Chapter 10 Banking Communications on Letter of Credit
10.1 Letters between Banks
10.2 Letters on Credit Operations
Chapter 11 Correspondent Banking
11.1 Terms and Conditions
11.2 Signature Books and Test Keys
Chapter 12 Credit Inquiry
12.1 Credit Inquiry on Companies
12.2 Credit Inquiry on Indivials
Key to Exercises
参考文献

㈦ 金融专业英语翻译（高分为谢）

无论在国内还是国外，小额信贷都是伴随着扶贫活动发展起来的。它是向穷人和中低收入群体提供信贷服务以期帮助他们摆脱贫穷的活动。 No matter at home or aboard, micro-credit develops together with the activity of supporting the poor. It is the activity to provide the poor people and low-income group with the credit service in order to help them to get rid of the poverty. 帮助中低收入阶层，或者是注重金融机构本身的特性以实现独立生存和持续发展。要么是着重强调小额信贷的扶贫功能，强调小额信贷必须服务于穷人中的最穷者。更有人把小额信贷直接等同于福利行为，要求其完全依靠外界的补贴，以低利率或无息贷款的方式开展活动。 要么是强调小额信贷的商业可持续性，要求按市场规律进行信贷服务，并认为这样才能激励机构持续投入，并最终真正地造福穷人。而我国的小额信贷正在走这两条路，我们应该偏向一方或者是可以求得两者的平衡？ Micro-credit helps the low-income group, or pays attention to the characteristics of the financial institutions themselves in order to achieve independent survival and sustainable development. On one hand, micro-credit's function of supporting the poor is emphasized and it is highlighted that micro-credit must serve the poorest of the poor. Some people even directly equate micro-credit with the welfare, and demand that it should wholly depend on the subsidy from the outside and launch the activities in a manner of low interest rate or interest-free loan. On the other hand, micro-credit's commercial sustainability is emphasized, and it is demanded that the credit service should operate according to the market discipline, which is regarded as the only way to stimulate the continued investments from the institutions and truly benefit the poor people in the end. At present, China's micro-credit is operating in both ways, and should we prefer one to the other, or can we possibly achieve the balance of the two?

㈧ 金融专业英语翻译 谢谢

BlackRock 已经为被修理收入避险基金的全球的比较价值处理抵押贷款引出之物。

㈨ 金融专业英语的介绍

《金融专复业英语》是根据普通高等制学校应用型特色规划教材编写计划，按照教育部应用型人才培养的教学要求编写的。《金融专业英语》分成国际金融市场、金融机构与运作及金融函电三个部分，用通俗易懂的英语系统地介绍了国际金融市场和金融机构及其运作。《金融专业英语》注重实务操作，并配有与当前经济形势紧密结合的命题对话、专业问答和练习，强化英语在金融领域里的实际运用，从而突出应用型人才培养的特点，培养学生在金融实际工作中运用英语的能力。

㈩ 金融专业英语哪本教材比较好

实用银行业务英语 武汉大学出版社
实用银行国际业务英语