导航:首页 > 国际贸易 > 国际贸易实务翻译题

国际贸易实务翻译题

发布时间:2020-11-25 12:58:56

1. 国际贸易实务英语翻译成中文

赊账(往来账户)
(1)定义
赊账是根据对付款能力的评估,将信贷延展到个人,公司,企业或者其他的法人的一种制度安排。赊账与信贷区分在信贷由票据,抵押或者其他正式的书面债务凭证。
(2)使用往来账户的步骤
往来账户使用十分简单。首先,卖方发送货物。接着卖方将发票寄给买房,等待买方付款,当货物发送完毕,货物的所有权就从卖方转移到买方手里。
通常,卖方会对支付时间约定一个时间段。例如,2/10意味着买方如果在十天内支付就可以得到发票总额的2%的折扣,n/30是指必须在一个月内付清款项。

2. 国际贸易实务翻译

运费的缴纳有多种方式。托运人应熟悉这些方式来进行估算和降低运输成本。
对于大多数类型的货物,运费是按货物重量,体积,或按重量或体积来计算的(“每运费吨W / M根据船方选择”)。
运费是用于计算运输货物所须费用的特殊单元。它可以按重量(重量吨)或体积(
容积吨)计算。重量吨货物的实际重量,容积吨即每40立方英尺或立方米。

3. 国际贸易实务英语翻译

国际贸易实务
英语翻译:International Trade Practice
1、international
[英][ˌɪntəˈnæʃnəl][美][ˌɪntərˈnæʃnəl]
adj.国际的; 两国(或以上)国家的; 超越国界的; 国际关系的;
n.国际组织; 国际体育比赛; 外国居留者; 国际股票;
造句:
Now it's time for our regular look at the world of international sport.
现在我们再来关注一下国际体坛的消息。
2、trade
[英][treɪd][美][treid]
n.贸易; 行业; 买卖; <美>顾客;
vt.& vi.交易,经商;
vt.交换; 经营…交易,做…的买卖;
vi.贸易; 买卖; 以物易物;
造句:
Argentina has lifted all restrictions on Trade and visas are about to be abolished.
阿根廷已经取消所有贸易限制,签证制也将废止。
3、practice
[英][ˈpræktɪs][美][ˈpræktɪs]
n.实践; 练习; 惯例; (医生或律师的)业务;
vi.练习; 实习; 实行; 惯常地进行;
vt.练习; 执业; 实行,实践; 惯常地进行;
造句:
This is certainly a theoretical risk but in practice there is seldom a problem.
从理论上讲,这肯定是有风险的,可是实际上很少出问题。

4. 国际贸易实务,汇票句子翻译 ,英语看不懂

这是一式两份汇票的第二联,其中At ______ sight 意思是:付款时间;this SECOND BILL of EXCHANGE ( first of the same tenor and date unpaid )意思是: 付二不付一;pay to the order of 是指:受款人,;he sum of是:汇票金额;Drawn under 是:出票条款;To是:付款人。

5. 国际贸易实务英语版翻译成中文

打开帐户
( 1 )定义
打开帐户的安排,其中信贷的范围扩大到个人,商号,公司或其他法律实体的基础上的估算,一般的支付能力, asdistinguished从信贷isextended和支持的一份说明,抵押或其他正式的书面证据的负债。
( 2 )程序的使用开放帐户
开户是很简单use.First ,卖方急件货物。然后,他发出的发票给买受人,并等待付款的buyer.When派出货物,货物的titleto转让给买方从卖方。
通常情况下,卖方将规定期限内规定的付款作出。例如, 2/10means ,买方可以采取百分之二了发票金额支付,如果他在10天内,并充分n/30意味着发票价值,必须在一个月内支付。

6. 关于几个汉译英的句子翻译(国际贸易实务英语)高分请高手来解答。急!!!!!!

1. Packing: goods should have moistureproof, corrosion, shockproof and suitable for packing of YuYuanYang transport goods e to improper packing, the goods caused by the seller shall be responsible and loss. The seller shall not fade in each package marked with the color measurement, gross weight, net weight, and "moisture", "handle with care".

2 for CFR terms: the sellers shall be stipulated in the contract, the goods within the time as by the port of loading to China port, shipping directly without consent of housing in the ship.

3 shipment advice of shipment: immediately after completion, the seller notifies the house with contract number, name of goods, quantity or weight loaded, invoice value, name of vessel, port of shipment, sailing date and port of destination. Due to the seller does not give the advice of shipment cable to buy be unable to arrange insurance in time, the occurrence of the sellers shall be responsible for all the losses.

4 seller with the following documents to the negotiating bank payment payment:
Made out to order, blank endorsed in blank set of clean on board ocean bills of lading
Signed invoice, indicating contract number 5 shipment wharf.
Indicate the size of the packing list/weight sheet 2

5 commodities inspection: it is mutually agreed that the manufacturer of quality and quantity or weight inspection certificate as payment negotiation bank payment to the seller is one of the documents.

6: e to the force majeure generally recognized as force majeure causes not delay delivery or non-delivery of the goods, the seller liable. But the seller shall advise immediately, when the accident happened in the house.

7 all from the execution of this contract, both parties concerned dispute shall be settled through friendly consultations. If no settlement can be reached between, the dispute shall be submitted to the China council for the promotion of international trade for arbitration to the foreign trade arbitration commission.

7. 国际贸易实务 英文翻译 帮帮忙啊

1 贸易保护主义是指故意使用或者鼓励使用进口限制措施以保护本国相对低效的生产者与国外生产者成功竞争
2 保护性税则是指对进口产品强制征收关税,从而是其比本国产品更加昂贵,借此使本国产品具有价格优势。
3 即使一个国家生产任何东西都有绝对优势,贸易还是有利可图的,因为这个国家会放弃那些生产效率相对低下的来保障高效率的产品生产。
4 在运费到付或者运费保险费到付的运输方式下,“承运人”“承运人”是指在运输合同中,承担履行或办理履行铁路、公路、航空、海洋、内河运输或多式联运义务的人。
5 在FOB运输方式下,卖方把符合合同规定的货物运至指定装运港将货物装上买方指定的船舶。

8. 求国际贸易实务英文版的课文翻译和课后答案

我有,我们这讲这门课,从老师那考的课件,你还要不?

9. 请帮我翻译有关国际贸易实务的句子~

1.我们已经收到你的7月1日的信,关于货物中最最好条款 enquring这个单词是打错了吗?
2.如果你将货物的裁决价格请让我们知道,我们将欣赏它.
3.勉强地强迫说, 您的钞票失败的收据在星期一以前其次, 我们必须求助对法律诉讼为它的补救
4.I believe firmly can be competent any transaction, and can be rapid, the economy and causes any ordering which you satisfiedly carries out accepts, sincerely this requests earnestly your help or friendship
5.Regarding the your firm in the future ordering, we guaranteed gives the best quality the service.
6.If this actual price term of validity is five days, this business possibly can be more powerful.

阅读全文

与国际贸易实务翻译题相关的资料

热点内容
中天高科国际贸易 浏览:896
都匀经济开发区2018 浏览:391
辉县农村信用社招聘 浏览:187
鹤壁市灵山文化产业园 浏览:753
国际金融和国际金融研究 浏览:91
乌鲁木齐有农村信用社 浏览:897
重庆农村商业银行ipo保荐机构 浏览:628
昆明市十一五中药材种植产业发展规划 浏览:748
博瑞盛和苑经济适用房 浏览:708
即墨箱包贸易公司 浏览:720
江苏市人均gdp排名2015 浏览:279
市场用经济学一览 浏览:826
中山2017年第一季度gdp 浏览:59
中国金融证券有限公司怎么样 浏览:814
国内金融机构的现状 浏览:255
西方经济学自考论述题 浏览:772
汽车行业产业链发展史 浏览:488
创新文化产业发展理念 浏览:822
国际贸易开题报告英文参考文献 浏览:757
如何理解管理经济学 浏览:22