delivery国际贸易翻译

⑴ 翻译国际贸易英文

或二者择一地，卖方可能，藉由买主的同意，延期对买主的在处罚的付款之上的递送。 买主可能同意允许卖方优雅 15 天的时期。 处罚将从第 16个日子起被计算而且将不超过被牵涉的货物的 5% 完全价值

⑵ 求外贸物流货代英语高手。。。关于Delivery~~~

Delivery within UK?---在英国交货，

Delivery Mainland Europe--在欧洲大陆交货。

Delivery inside EU 在欧盟内交货

⑶ 求大大翻译一下 含 国际贸易术语..

insert 的意思是输入或者插入的意思，就是需要输入的内容。
FOB指装运港才内船上交货，后边跟容装港。
意思是：关于输入的交货条款要根据国际贸易术语解释通则，FOB 新西兰港口，输入目标交货日期（如果使用FOB新西兰港口），应由双方同意。

⑷ Delivery ref no.外贸英语怎么翻译

就是Delivery Reference Number
发货参考号,或简单一点,发货号

⑸ 国际贸易怎么翻译

international trade

⑹ Delivery ref no.外贸英语怎么翻译 啊

就是Delivery Reference Number
发货参考号，或简单一点，发货号

⑺ 在线等答案 国际贸易术语翻译

出口津贴 export subsidy
商品倾销 mping
外汇倾销 exchange mping
优惠关税 special preferences
保税仓库 bonded warehouse
贸易顺差 favorable balance of trade
贸易逆差 unfavorable balance of trade
进口配额制 import quotas
自由贸易区 free trade zone
对外贸易值 value of foreign trade
国际贸易值 value of international trade
普遍优惠制 generalized system of preferences-GSP
最惠国待遇 most-favored nation treatment-MFNT
价格条件 价格术语trade term (price term)
运费freight
单价 price
码头费wharfage
总值 total value
卸货费landing charges
金额 amount
关税customs ty
净价 net price
印花税stamp ty
含佣价price including commission
港口税port es
回佣return commission .
装运港port of shipment
折扣discount, allowance
卸货港port of discharge
批发价 wholesale price
目的港port of destination
零售价 retail price
进口许口证import licence
现货价格spot price
出口许口证export licence
期货价格forward price
现行价格（时价）current price prevailing price
国际市场价格 world (International)Market price
离岸价（船上交货价）FOB-free on board
成本加运费价（离岸加运费价） C&F-cost and freight
到岸价（成本加运费、保险费价）CIF-cost,insurance and freight
交货条件 交货delivery
轮船steamship(缩写S.S)
装运、装船shipment
租船charter (the chartered ship)
交货时间 time of delivery
定程租船voyage charter
装运期限time of shipment
定期租船time charter
托运人（一般指出口商）shipper, consignor
收货人consignee
班轮regular shipping liner
驳船lighter
舱位shipping space
油轮tanker
报关clearance of goods
陆运收据cargo receipt
提货to take delivery of goods
空运提单airway bill
正本提单original BL
选择港（任意港）optional port
选港费optional charges
选港费由买方负担 optional charges to be borne by the Buyers 或 optional charges for Buyers’ account

⑻ 外贸术语里，delivery和shipment有什么区别么

区别：

1.使用范围不同：

delivery 指卖方负责在合同规定的日期或期间内，在指定的装运港把货物装到买方指定的船上，并负担货物装上船为止的一切费用和风险；

shipment是在约定的装运期和装运港，按港口惯常办法，把货物装到买方指定的船上，并向买方发出已装船的通知；

2.使用率不同：

在2000《通则》的十三种价格术语中，FOB、CIF和CFR三种在我国使用率最高，也是国际上较有代表性的常用术语。

FOB船上交货（指定装运港）。在我国习惯把FOB称作"离岸价"，因其不准确性而渐受淘汰。

3.在不同的地方也有不同的表达意思：

采用这一价格术语是指卖方在合同规定的装运港把货物装到买方指派的船上，并负责承担货物在装运港越过船舷前的一切费用和风险。

贸易术语具有两重性：

1.一方面可以用来确定交易条件，也就是说，它可以说明交易双方在交易过程中各自承担的风险、责任和费用；

2.另一方面，它又可以用来表示交易商品的价格构成因素和价格的高低。

国际贸易术语的作用：

贸易术语是国际贸易惯例的一种。它是国际贸易发展过程中的产物，又促进了国际贸易的发展。

简化交易手续、缩短磋商时间、减少贸易纠纷和节约费用等。

国际贸易惯例：

也是国际贸易法的主要渊源之一。它是在国际贸易的长期实践中逐渐形成和发展起来的一些较为明确和固定的贸易习惯和一般做法。

国际贸易惯例的作用：

1. 如果双方都同意采用某种惯例来约束该项交易，并在合同中做出明确规定时，那么这项约定的惯例就具有了强制性。

2. 如果双方对某一问题没有做出明确规定，也未注明该合同适用某项惯例，在合同执行中发生争议时，受理该争议案的司法和仲裁机构也往往会引用某一国际贸易惯例进行判决或裁决。

3.采用这一价格术语是指卖方在合同规定的装运港把货物装到买方指派的船上，并负责承担货物在装运港越过船舷前的一切费用和风险。

4.除此之外，其他的风险、费用划分及权利义务大体与CIF相同，也是一种象征性交货合同。

以上要注意使用的场合和方法，不同的意思和不同的理解都会造成不同的后果，所以大家要根据自己的情况去使用这两种词汇。

在外贸词汇中delivery还有货物交到起运港日期的意思。

贸易术语：

又称贸易条件、价格术语，是在长期的国际贸易实践中产生的它是用来表示商品的价格构成。

说明交货地点，确定风险、费用和责任划分等问题的专门用语，即是大家贸易的常用简单术语，也是外贸圈通俗的语言。

⑼ 国际贸易翻译,帮忙

1 ，在边境禁区，在交货地点的选择产生了影响的义务和装卸货物的地方。如果交付发生在卖方所在地，卖方负责loading.If交货发生在任何其他地方，卖方不负责卸货
2 ，上市的B / L的是权利和义务的承运人和发送货物
3 ，港口卸货转运应结合港口transprot乙/ L的
4 ，利用包括集装箱装卸的货物少，更多的保护，防止pilferrage ，较少接触到的内容，并减少的运输费用。
5 ，海上保险覆盖范围，广泛，涉及的损失或损害，货物在海上。
6 ，战争的条款，是一个保险条款列入policicies支付的损失是由于战争。
7 ，如果这样做损害或损失的货物所造成的风险所涉及的保险人，发货人应将该文件的保险理赔。

⑽ 外贸英语翻译：service type on delivery

服务类型交货 我也不懂，不过我用在线翻译了一下，仅供参考，呵呵